جمل يومية باللغة الأوكرانية
كل لغة بها مجموعة من العبارات التي يستخدمها المتحدثون بها بشكل دوري. تجدون في هذا الدليل بعض هذه العبارات التي ستجدونها مفيدة حتمًا في أي موقف.
قم بتنزيل تطبيق الجوال حتى تحصل على جميع المحتويات بمتناول اليد في أي وقت.
-
نُطق هل تتكلم الانجليزية؟ هل تتكلم الانجليزية؟
نُطق Ви говорите англійською? Ви говорите англійською?
-
نُطق إلى اللقاء إلى اللقاء
نُطق Побачимося пізніше Побачимося пізніше
-
نُطق شكرا جزيلا شكرا جزيلا
نُطق Дуже дякую Дуже дякую
-
نُطق لا يهمني لا يهمني
نُطق Мені байдуже Мені байдуже
-
نُطق لا معنى له لا معنى له
نُطق Це безглуздо Це безглуздо
-
نُطق الاستمتاع الاستمتاع
نُطق Бажаю гарно провести час Бажаю гарно провести час
-
نُطق لست متأكدا من التاريخ لست متأكدا من التاريخ
نُطق Я не впевнений щодо цієї дати Я не впевнений щодо цієї дати
-
نُطق لقد انتهت الحفلة لقد انتهت الحفلة
نُطق Вечірка скінчилась Вечірка скінчилась
-
نُطق من أنا لأقول ذلك؟ من أنا لأقول ذلك؟
نُطق Хто я, щоби так казати? Хто я, щоби так казати?
-
نُطق ليس سهلا كما يبدو ليس سهلا كما يبدو
نُطق Легше сказати, ніж зробити Легше сказати, ніж зробити
-
نُطق سوف أعود فورا سوف أعود فورا
نُطق Я скоро повернуся Я скоро повернуся
-
نُطق لا تفكر كثيرا في الأمر لا تفكر كثيرا في الأمر
نُطق Не напружуйся Не напружуйся
-
نُطق لقد حان الوقت! لقد حان الوقت!
نُطق Вже час! Вже час!
-
نُطق المكان كله لنا المكان كله لنا
نُطق Це місце зараз тільки для нас Це місце зараз тільки для нас
-
نُطق أين سنلتقي؟ أين سنلتقي؟
نُطق Де ми зустрічаємося? Де ми зустрічаємося?
-
نُطق أي يوم يناسبي أي يوم يناسبي
نُطق Мені підійде будь-який день Мені підійде будь-який день
-
نُطق أنا موافق أنا موافق
نُطق Звучить непогано Звучить непогано
-
نُطق هل سمعت عن ذلك من قبل؟ هل سمعت عن ذلك من قبل؟
نُطق Це вам знайоме? Це вам знайоме?
-
نُطق كيف الحال؟ كيف الحال؟
نُطق як ся маєте? як ся маєте?
نُطق Як справи? Як справи? -
نُطق ما الجديد؟ ما الجديد؟
نُطق Що нового? Що нового?
-
نُطق أنا ممتن لك حقا أنا ممتن لك حقا
نُطق Я це дуже ціную Я це дуже ціную
-
نُطق متى يمكننا أن نتحدث؟ متى يمكننا أن نتحدث؟
نُطق Є трохи часу, щоб потеревенити? Є трохи часу, щоб потеревенити?
-
نُطق هل هي لحظة غير مناسبة؟ هل هي لحظة غير مناسبة؟
نُطق Я невчасно? Я невчасно?
-
نُطق هل أنت مشغول؟ هل أنت مشغول؟
نُطق Ви зайняті? Ви зайняті?
-
نُطق هل جئت في وقت غير مناسب؟ هل جئت في وقت غير مناسب؟
نُطق Я невчасно? Я невчасно?
-
نُطق يبدو كذلك يبدو كذلك
نُطق Схоже на тe Схоже на тe
-
نُطق أعتقد ذلك أعتقد ذلك
نُطق Думаю, так Думаю, так
-
نُطق لا يثير اهتمامي لا يثير اهتمامي
نُطق Мені однаково Мені однаково
-
نُطق هذا لن يضر هذا لن يضر
نُطق Ніколи не завадить Ніколи не завадить
-
نُطق بدون شك بدون شك
نُطق Без сумнівів Без сумнівів
-
نُطق معذرة عن التأخير معذرة عن التأخير
نُطق Вибач за запізнення Вибач за запізнення
-
نُطق لقد عدت لقد عدت
نُطق Я повернувся Я повернувся
-
نُطق أتركك مع مشاغلك أتركك مع مشاغلك
نُطق Не відволікатиму вас Не відволікатиму вас
-
نُطق لنذهب؟ لنذهب؟
نُطق Ходімо? Ходімо?
-
نُطق ماذا تريد؟ ماذا تريد؟
نُطق Коли вам зручно? Коли вам зручно?
-
نُطق هل أنت موافق؟ هل أنت موافق؟
نُطق Вам підходить? Вам підходить?
-
نُطق هذا يكفي هذا يكفي
نُطق Годі! Годі!
-
نُطق متى نلتقي؟ متى نلتقي؟
نُطق О котрій годині ми зустрічаємося? О котрій годині ми зустрічаємося?
